Customer wants, needs and demands are guiding players in Canada’s fintech space toward developing simpler, more transparent and customer-centric financial services products, with insurance expected to see a big increase in uptake in future, suggests new research released Tuesday by…